Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإبنة إختك الصغيرة ( بيكي ) ستكون التالية
Bulgarian[bg]
А след това на сестра ти, Беки.
Czech[cs]
A ta tvoje malá sestra a neteř Becky, ta přijde na řadu hned po něm.
Danish[da]
Og din søster-niece, Becky, er den næste.
Greek[el]
Και μετά έχει σειρά η μικρή σου αδερφή-ανιψιά, η Μπέκι.
English[en]
And your little sister-niece, Becky, she's next.
Spanish[es]
Y tu pequeña Hermana-sobrina, Becky, Ella es la siguiente.
Estonian[et]
Ja sinu väike õde-vennatütar, tema on järgmine.
Finnish[fi]
Sitten hoitelen siskosi Beckyn.
French[fr]
Et ta petite sœur-nièce, Becky, sera la suivante.
Hebrew[he]
והאחות-אחיינית הקטנה שלך, בקי, היא הבאה בתור.
Italian[it]
E la tua sorellina-nipote Becky, e'la prossima.
Norwegian[nb]
Og din lille søster-niese, Becky, hun er neste.
Dutch[nl]
En je zuster-nichtje Becky is de volgende.
Polish[pl]
A Becky, twoja siostro-bratanica, będzie następna.
Portuguese[pt]
E a tua irmã-sobrinha Becky, será a próxima.
Romanian[ro]
Şi micuţa ta soră-nepoată, Becky, o să-i urmeze!
Russian[ru]
А твоя племянница Бекки будет следующей.
Slovenian[sl]
In tvoja nečakinja Becky bo naslednja.
Serbian[sr]
I tvoju malu sestricu, Beki.Ona je sledeća.
Swedish[sv]
Och din favorit tjej, Becky, hon står på tur.
Thai[th]
แล้วหลานสาวตัวน้อยของเธอ เบ็คกี้ ก็จะเป็นรายต่อไป
Turkish[tr]
Sırada da kız kardeşin-yeğenin Becky var.