Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е Земята като светло синя точка.
Czech[cs]
Tady ta bleděmodrá tečka je Země.
German[de]
Hier ist die Erde als blasser, blauer Punkt.
Greek[el]
Εδώ είναι η Γη σαν μια γαλάζια τελεία.
English[en]
Here is Earth as a pale blue dot.
Spanish[es]
Aquí está la Tierra como un punto azul pálido.
Persian[fa]
این زمین به شکل نقطه آبی محو است.
French[fr]
Voici la Terre, un point bleu pâle.
Hebrew[he]
הנה כדור הארץ כנקודה כחולה דהויה.
Croatian[hr]
Ovo je Zemlja kao blijeda plava točka.
Hungarian[hu]
A Föld itt egy halványkék pötty.
Indonesian[id]
Ini adalah bumi sebagai titik biru pucat.
Italian[it]
Ecco la Terra come un piccolo puntino blu.
Dutch[nl]
Hier is Aarde als een bleekblauwe stip.
Polish[pl]
Oto Ziemia jako jasnoniebieska kropka.
Portuguese[pt]
Aqui está a Terra, um ponto azul claro.
Russian[ru]
Вот Земля как бледно-голубая точка.
Slovak[sk]
Tu vidíte Zem. Je to tá bledomodrá bodka.
Serbian[sr]
Evo Zemlje kao blede, plave tačke.
Swedish[sv]
Här är jorden som en ljusblå prick.
Thai[th]
นี่คือภาพโลกเป็นจุดสีฟ้าซีดๆ
Turkish[tr]
Burada Dünya soluk bir mavi nokta.
Ukrainian[uk]
Ось Земля, як блідо-блакитна цятка.
Vietnamese[vi]
Đây là Trái Đất như một chấm nhạt màu xanh da trời.