Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج إلى إدخال في جريدة اليوم مقالا حول موت ( هورست غويبل ).
Bulgarian[bg]
Искам обява за смъртта на Гьобел в днешен вестник.
Bosnian[bs]
Ubaci u današnje novine vijest u vezi smrti Horsta Goebela.
Czech[cs]
Potřebuju, abys do novin dala článek o smrti Horsta Goebela.
German[de]
Ich brauche heute in der Zeitung etwas über den Tod von Horst Goebel.
Greek[el]
Θέλω να περαστεί στις σημερινές εφημερίδες ο θάνατος του Χoρστ Γκέμπελ.
English[en]
I NEED A PLANT IN TODAY'S NEWSPAPER ABOUT THE DEATH OF HORST GOEBEL.
Spanish[es]
Necesito que planten algo en el periódico de hoy sobre la muerte de Horst Goebel.
Finnish[fi]
Lehteen tarvitaan jotain Horst Goebelin kuolemasta.
French[fr]
Il me faut un encart dans le journal du jour à propos de la mort de Goebel.
Hebrew[he]
אני צריך צמח בעיתון של היום על מותו של הורסט גבל.
Croatian[hr]
Ubaci u današnje novine vijest u vezi smrti Horsta Goebela.
Hungarian[hu]
Helyezzen el egy cikket a mai újságban Horst Goebel haláláról.
Indonesian[id]
Saya perlu tanaman di surat kabar hari ini tentang kematian Horst Goebel.
Italian[it]
Mi serve un falso articolo sul giornale di oggi sulla morte di Horst Goebel.
Dutch[nl]
Ik wil een artikel in de krant van vandaag over de dood van Horst Goebel.
Polish[pl]
Potrzebny mi artykuł w gazecie o śmierci Goebela.
Portuguese[pt]
Preciso colocar no jornal de hoje a notícia da morte do Horst Goebel.
Romanian[ro]
Plantează într-un ziar ştirea despre moartea lui Horst Goebel.
Russian[ru]
Мне надо разместить в сегодняшней газет объявление о смерти Хорста Гёбела.
Slovenian[sl]
Objaviti moram članek o smrti Horsta Goebla.
Serbian[sr]
Ubaci u današnje novine vijest u vezi smrti Horsta Goebela.
Swedish[sv]
Jag behöver nåt i tidningen om Horst Goebels död.
Turkish[tr]
Bugünün gazatesinde Horst Goebel'in ölümüyle ilgili bir bölüme ihtiyacım var.
Vietnamese[vi]
Tôi cần một bản tin trong tờ báo hôm nay về cái chết của Horst Goebel.
Chinese[zh]
我 需要 在 今天 的 报纸 上 登上 霍斯特 ・ 戈贝尔 死亡 的 消息