Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد شرطيّ الولاية بلّغ عن أرقام سيارة عائلية من ذلك الموقع.
Bulgarian[bg]
Полицай съобщи номера на миниван от това място.
Czech[cs]
Státní policista ohlásil značku minivanu z téhle oblasti.
Greek[el]
Ένας πολιτειακός έδωσε τις πινακίδες του οχήματος.
English[en]
A state cop called in the minivan's plates from that location.
Persian[fa]
يه پليس محلي از يه ميني ون ساکن در مکان گزارش داده
Finnish[fi]
Osavaltion poliisi ilmoitti auton kilvet.
Hebrew[he]
שוטר דיווח על מספר הרכב מהמיקום ההוא.
Croatian[hr]
Državni pol. je prijavio tablice na toj lokaciji.
Hungarian[hu]
Egy zsaru szólt be innen az egyterű rendszámával.
Italian[it]
Un poliziotto ha segnalato la targa della monovolume da quella postazione.
Dutch[nl]
Een agent herkende de nummerborden.
Polish[pl]
Miejscowy glina znaleziony w tym miejscu.
Portuguese[pt]
Um policial avistou a minivan nesta localização
Romanian[ro]
Un poliţist a verificat numerele maşinii, de aici.
Russian[ru]
Патрульный сообщил о номерах минивэна из тех мест.
Slovenian[sl]
Policist je preveril registrske tablice avtomobila iz te lokacije.
Turkish[tr]
Bir eyalet polisi o lokasyondaki minibüsün plakasını anons geçti.