Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ono o čemu je Edgar Cayce govorio, u svojim vizijama budućnosti je, preobražaj društva, a to je ista vrsta vizija, koju su preci Hopija prenosili u svojoj usmenoj tradiciji, kako će biti preobražaj iz sada korumpiranog
English[en]
BOYLAN: What Edgar Cayce was getting in his future visioning was a transformed society, and that is the same kind of vision that the Hopi ancestors have handed down in their oral tradition, that there will be a transition from current corrupt
Spanish[es]
Lo que Edgar Cayce recibía en sus visiones del futuro era una sociedad transformada, es la misma clase de visión que los ancestros Hopi han entregado en sus tradiciones orales, que habrá una transición entre el actual corrupto cuarto mundo hacia una mejor, amable, justa, pacífica,
Croatian[hr]
Ono o cemu je Edgar Cayce govorio, u svojim vizijama buducnosti je, preobražaj društva, a to je ista vrsta vizija, koju su preci Hopija prenosili u svojoj usmenoj tradiciji, kako ce biti preobražaj iz sada korumpiranog
Polish[pl]
Jaki był Edgar Cayce coraz Visioning w jego przyszłej byłoprzekształcane społeczeństwo, i to jest ten sam rodzaj wizji że przodkowie Hopi mają wydane na ich ustny tradycja, że będzie Przejście od prądu uszkodzony czwarty świat sięo wiele lepiej, miły, po prostu, spokojna,
Portuguese[pt]
O que Edgar Cayce foi ficando em seu futuro visioning era uma sociedade transformada, e que é o mesmo tipo de visão que os ancestrais do Hopi têm proferida em sua via oral tractor, que haverá um transição do atual corrupto
Romanian[ro]
Ce a observat Edgar Cayce într-o viziune a viitorului a fost o societate transformată, şi asta este acelaşi gen de viziune pe care strămoşii Hopi au lăsat-o în tradiţia lor orală, că va exista o tranziţie de la actuala