Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fabrikation af optiske instrumenter og linser, brillearbejder og fotografiske materialer og dele, herunder lysfoelsomme film og plader.
German[de]
Herstellung optischen Instrumenten, Linsen und Augengläsern sowie photographisches Material und photographische Ausrüstungen, einschließ-lich der unbelichteten Filme und Platten.
Greek[el]
Κατασκευή οπτικών οργάνων, φακών και ομματοϋαλίων, φωτογραφικού υλικού και σχετικών ειδών, περιλαμβανομένων των ευαίσθητων πλακών και των φιλμ.
English[en]
Manufacture of optical instruments and lenses, eyeglasses and photographic material and supplies, including film and sensitive plate.
Spanish[es]
Fabricación de instrumentos ópticos y lentes, gafas y material y suministros fotográficos, incluidas las películas y placas sensibles.
Finnish[fi]
Optisten kojeiden ja linssien, silmälasien ja valokuvausmateriaalien ja -tarvikkeiden mukaanluettuna filmit ja valoherkät levyt, valmistus,
French[fr]
Fabrication d'instruments d'optique et de lentilles, de lunetterie et de matériel et fournitures photographiques, y compris les pellicules et les plaques sensibles.
Italian[it]
Fabbricazione di strumenti di ottica e di lenti, di occhiali, di materiale od accessori fotografici, ivi comprese pelicole e lastre sensibili.
Dutch[nl]
Fabricage vn optische instrumenten en lenzen, brillen en fotografiematerieel en fotografiebenodigdheden, met inbegrip van films en platen.
Portuguese[pt]
Fabrico de instrumentos de óptica e lentes, de material para óculos e de material para óculos e de material e acessórios fotográficos, incluindo as películas e as placas sensíveis.
Swedish[sv]
Tillverkning av optiska instrument och linser, glasögon samt fotografiska varor och tillbehör, inklusive film och ljuskänsliga plåtar.