Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за подкастинг, свързани с осигуряване на снимки, аудио и видеозаписи, аудиоклипове, видеоклипове и други звуци или статични или движещи се образи
Czech[cs]
Podcasting vztahující se k poskytování fotografií, audio a video nahrávek, audio klipů, video klipů a jiných zvuků nebo statických nebo pohyblivých obrázků
Danish[da]
Podcasting i forbindelse med tilvejebringelse af fotografier, lyd- og videooptagelser, lydklip, videoklip og andre lyde eller stillbilleder eller billeder i bevægelse
German[de]
Podcastingdienste in Bezug auf die Bereitstellung von Fotografien, Ton- und Videoaufzeichnungen, Audioclips, Videoclips und anderen Tönen oder Stand- oder bewegten Bildern
Greek[el]
Υπηρεσίες διανομής δημοσιευμένων αρχείων ήχου και βίντεο σε ειδικές διαδικτυακές θέσεις (pod casts) σε σχέση με την παροχή φωτογραφιών, ηχογραφήσεων και βιντεοεγγραφών, ηχητικών κλιπ, βιντεκλίπ και άλλων ήχων ή σταθερών ή κινούμενων εικόνων
English[en]
Podcasting services relating to the provision of photographs, audio and video recordings, audio clips, video clips and other sounds or static or moving images
Spanish[es]
Servicios de difusión pod relacionados con el suministro de fotografías, grabaciones de audio y vídeo, fragmentos de audio, fragmentos de vídeo y otros sonidos o imágenes fijas o en movimiento
Estonian[et]
Digitaalmeediumfailide edastamisteenused seoses fotode, audio- ja videosalvestiste, audioklippide, videoklippide ning muude helide või staatiliste või liikuvate piltide pakkumisega
Finnish[fi]
Podcasting-palvelu, jotka liittyvät valokuvien, ääni- ja videotallenteiden, äänileikkeiden, videoleikkeiden ja muiden äänten tai liikkumattomien tai liikkuvien kuvien tarjoamiseen
French[fr]
Services de baladodiffusion liés à la fourniture de photographies, d'enregistrements audio et vidéo, de clips audio, de clips vidéo et d'autres sons ou images fixes ou animées
Hungarian[hu]
Fényképek, audio- és videofelvételek, audioklipek, videoklipek és más hangok, vagy álló- vagy mozgóképek rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos podcasting szolgáltatások
Italian[it]
Trasmissione di podcast relativamente alla fornitura di fotografie, audio- e videoregistrazioni, clip audio videoclip e altri suoni o immagini fisse o in movimento
Lithuanian[lt]
Paslaugos, susijusios su šių priemonių teikimu: fotografijos, garso ir vaizdo įrašai, garso klipai ir vaizdo klipai, kita garso ir statinė medžiaga
Latvian[lv]
Tīmekļapraides pakalpojumi saistībā ar fotogrāfiju, audio un video ierakstu, audioklipu, videoklipu un citu skaņu vai statisku vai kustīgu attēlu nodrošināšanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' podcasting relatati mal-provvista ta' ritratti, reġistrazzjonijiet ta' l-awdjo u tal-vidjow, klips ta' l-awdjo, klips tal-vidjow u ħsejjes jew immaġni statiċi jew taċ-ċinema oħra
Dutch[nl]
Podcasting met betrekking tot de verstrekking van foto's, audio- en video-opnamen, audioclips, videoclips en andere geluiden of statische of bewegende beelden
Polish[pl]
Usługi podcastów związane z udostępnianiem fotografii, nagrań audio i wideo, klipów dźwiękowych, klipów wideo oraz innych treści dźwiękowych lub obrazów statycznych lub ruchomych
Portuguese[pt]
Serviços de "podcasting" (publicação de ficheiros áudio na Internet) relacionados com o fornecimento de fotografias, gravações de áudio e vídeo, excertos de áudio, excertos de vídeo e de outros sons, bem como de imagens fixas ou animadas
Romanian[ro]
Servicii de podcasting referitoare la furnizarea de fotografii, inregistrari audio si video, clipuri audio, clipuri video si alte materiale sonore sau imagini statice sau mobile
Slovak[sk]
Služby v oblasti vysielania zvukových záznamov, služby v oblasti poskytovania fotografií, zvukových a obrazových záznamov, videoklipov a iných statických alebo pohyblivých obrazov
Slovenian[sl]
Storitve spletnega oddajanja v video zapisu (podcasting) v zvezi z nudenjem fotografij, avdio in video posnetkov, avdio izrezkov, video izrezkov in drugih zvokov ali slik ali filmov
Swedish[sv]
Podsändningstjänster rörande tillhandahållande av fotografier, ljud- och videoinspelningar, ljudklipp, videoklipp och andra ljud eller statiskt material eller rörlig film