Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако добре схващам, ти имаш намерение... да прекараш отпуска си тук.
Czech[cs]
Jestli to dobře chápu, plánuješ... trávit dovolenou tady.
German[de]
Wenn ich richtig verstehe... hast du im Sinn... deine Ferien hier zu verbringen.
English[en]
If I understand, you're planning... to spend your vacation here.
Spanish[es]
Si lo he entendido bien, estás pensando pasar tus vacaciones aquí.
Dutch[nl]
Als ik het goed begrijp... ben je van plan... je vakantie hier door te brengen.
Russian[ru]
Если я верно понимаю, ты собираешься... провести свой отпуск здесь.