Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لم لا أكون بخير ؟
Bulgarian[bg]
Защо да не съм?
Bosnian[bs]
Zašto ne bi bila?
Czech[cs]
Proč bych neměla být?
Greek[el]
Γιατί να μην είμαι;
English[en]
Why wouldn't I be?
Spanish[es]
¿Por qué no lo estaría?
French[fr]
Pourquoi ça n'irait pas?
Hebrew[he]
למה שלא אהיה?
Croatian[hr]
Zašto ne bi bila?
Italian[it]
Perche'non dovrei?
Dutch[nl]
Waarom zou niet alles goed zijn?
Polish[pl]
Czemu miałoby nie być?
Portuguese[pt]
Não estaria porquê?
Romanian[ro]
De ce nu aş fi?
Russian[ru]
чего мне быть не в порядке?
Turkish[tr]
Neden iyi olmayayım?