Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
28 || Регистрационен номер на дружеството (TDP) || Местна инвестиционна служба или агенция за координиране на инвестициите (BKPMD), Министерство на търговията. || 3
Czech[cs]
28 || Registrační číslo společnosti (TDP) || Místní úřad pro investice nebo investiční koordinační agentura (BKPMD) a ministerstvo obchodu || 3
Danish[da]
28 || Virksomhedsregistreringsnummer (TDP) || Lokalt investeringskontor eller investeringskoordineringsorgan (BKPMD) og handelsministeriet. || 3
German[de]
28 || Registrierungsnummer des Unternehmens (TDP) || Örtliches Investitionsbüro oder örtliche Investitionskoordinierungsstelle (BKPMD) und Handelsministerium || 3
Greek[el]
28 || Πιστοποιητικό εγγραφής εταιρείας στα μητρώα (TDP) || Τοπική υπηρεσία επενδύσεων ή οργανισμός συντονισμού επενδύσεων (BKPMD) και Υπουργείο Εμπορίου || 3
English[en]
28 || Company Registration Number (TDP) || Local investment office or investment coordinating agency (BKPMD) and Ministry of Trade || 3
Spanish[es]
28 || Número de inscripción de la empresa (TDP) || Oficina local de inversión o agencia de coordinación de la inversión (BKPMD) y Ministerio de Comercio. || 3
Estonian[et]
28 || Ettevõtte registrikood (TDP) || Kohalik investeeringute büroo või investeeringuid koordineeriv asutus (BKPMD) ja kaubandusministeerium. || 3
Finnish[fi]
28 || Yrityksen rekisteröintinumero (TDP) || Paikallinen investointitoimisto tai investointien koordinointivirasto (BKPMD) ja kauppaministeriö || 3
French[fr]
28 || Numéro d’enregistrement de l’entreprise (TDP) || Bureau local d'investissement ou agence coordinatrice pour l'investissement (BKPMD) et ministère du commerce || 3
Hungarian[hu]
28 || Cégnyilvántartási szám (TDP) || Helyi befektetési hivatal vagy befektetéskoordináló ügynökség (BKPMD) és Kereskedelmi Minisztérium || 3
Italian[it]
28 || Numero di registrazione della società (TDP) || Ufficio locale per gli investimenti o agenzia di coordinamento degli investimenti (BKPMD), ministero del Commercio. || 3
Lithuanian[lt]
28 || Įmonės įregistravimo numeris (TDP) || Vietos investicijų tarnyba arba investicijų koordinavimo agentūra (BKPMD) ir Prekybos ministerija. || 3
Latvian[lv]
28 || Uzņēmuma reģistrācijas numurs (TDP) || Vietējais investīciju birojs vai ieguldījumu koordinācijas aģentūra (BKPMD) un Tirdzniecības ministrija || 3
Maltese[mt]
28 || Numru ta’ Reġistrazzjoni tal-Kumpanija (TDP) || Uffiċċju tal-investiment lokali jew aġenzija ta’ koordinazzjoni tal-investiment (BKPMD) u l-Ministru għall-Kummerċ || 3
Dutch[nl]
28 || Bedrijfsregistratienummer (TDP) || Plaatselijk investeringsbureau of investeringscoördinatieagentschap (BKPMD) en Ministerie van Handel || 3
Polish[pl]
29 || Dokumentacja oceny oddziaływania na środowisko (OOŚ) (UKL/UPL oraz SPPL) || Urząd ds. środowiska prowincji lub dystryktu (BAPEDALDA lub BLH); Odpisy w lokalnym biurze handlowym lub agencji koordynującej inwestycje (BKPMD) || 3
Portuguese[pt]
28 || Número de registo da empresa (TDP) || Serviços de investimento locais ou agência coordenadora dos investimentos (BKPMD) e Ministério do Comércio || 3
Romanian[ro]
28 || Numărul de înregistrare al societății (TDP) || Biroul local pentru investiții sau agenția de coordonare a investițiilor (bkpmd) și Ministerul Comerțului. || 3
Slovak[sk]
28 || Registračné číslo spoločnosti (TDP) || Miestny investičný úrad alebo investičná koordinačná agentúra (BKPMD) a ministerstvo obchodu || 3
Slovenian[sl]
28 || Matična številka podjetja (TDP) || Lokalni urad za naložbe ali agencija za usklajevanje naložb (BKPMD) in ministrstvo za trgovino || 3
Swedish[sv]
28 || Företagsregistreringsnummer (TDP) || Lokalt investeringskontor eller samordningsorgan för investeringar (BKPMD) och handelsministeriet. || 3