Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جبنة الكممبيرت هذه رائحتها تبدو وكأنّها أقدام ، لذا إنّها جيّدة.
Bulgarian[bg]
Щом Камемберът мирише на крака, значи е добър.
Bosnian[bs]
" Kamember " smrdi ko nečije noge, znači dobar je.
Czech[cs]
Ten camembert smrdí jak nohy, takže je zralej.
German[de]
Der Camembert riecht wie Füße, so weiß man, dass er gut ist.
Greek[el]
Αυτή η γραβιέρα μυρίζει ποδαρίλα, κι έτσι ξέρεις ότι είναι καλή.
English[en]
This camembert smells like feet, so you know it's good.
Spanish[es]
Este Camembert huele a pies, así que tiene que estar bueno.
Finnish[fi]
Camembert haisee jalkahieltä, joten se on varmasti hyvää.
French[fr]
Ce camembert sent les pieds, c'est donc qu'il est bon.
Hebrew[he]
גבינת הקממבר הזאת מריחה כמו כפות רגליים, אז אתה יודע שהיא טובה.
Hungarian[hu]
Ennek a camambertnek totál lábszaga van, szóval biztos jó.
Italian[it]
Questo camembert puzza di piedi, percio'e'buono.
Dutch[nl]
Die camembert ruikt naar voeten. Dan weet je dat het goed is.
Polish[pl]
Camembert jedzie skarpetą, więc musi być dobry.
Portuguese[pt]
Este camembert cheira a chulé, então sei que está bom.
Romanian[ro]
Brânza asta, Camembert, are miros de picioare, deci e bună.
Russian[ru]
Этот камамбер пахнет грязными носками, чтобы все знали, какой он вкусный.
Serbian[sr]
" Kamember " smrdi ko nečije noge, znači dobar je.
Turkish[tr]
Bu kamamber peyniri ayak gibi kokuyor. Demek ki iyi.