Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И след това се видоизменят в краен екстремизъм.
Czech[cs]
A pak se změní v násilnický extremismus.
German[de]
Und dann verwandelt sich das in gewalttätigen Extremismus.
Greek[el]
Και καταλήγουν σε ένα βίαιο εξτρεμισμό.
English[en]
And then they morph into violent extremism.
Spanish[es]
Y luego se transforman en extremismo violento.
Persian[fa]
و بعد آنها در دام افراطگرايي وحشيانه ميافتند
French[fr]
Et puis ils se métamorphosent en extrémisme violent.
Hebrew[he]
תהליך זה מתפתח לקיצוניות אלימה.
Croatian[hr]
A onda poprime oblik nasilnog ekstremizma.
Hungarian[hu]
És aztán erőszakos szélsőségességgé fajulnak.
Armenian[hy]
Եվ ապա այն վերածվում է բռնի էքստրեմիզմի։
Indonesian[id]
Lalu hal itu berubah menjadi ekstrimisme yang kejam.
Italian[it]
E poi si trasformano in estremismo violento.
Japanese[ja]
そして後に暴力的な 過激主義へと変貌するのです
Korean[ko]
그런 다음 그건 폭력적인 극단주의로 변형됩니다.
Lithuanian[lt]
Tuomet jie mutuoja į žiaurų ekstremizmą.
Macedonian[mk]
И после се претвораат во насилен екстремизам.
Dutch[nl]
En dan verworden ze tot gewelddadig extremisme.
Polish[pl]
Potem niechęć do inności zamienia się w brutalny ekstremizm.
Portuguese[pt]
E depois transformam-se em extremismo violento.
Romanian[ro]
Și apoi asta se transformă într-un extremism violent.
Russian[ru]
А потом всё выливается в насилие и экстремизм.
Serbian[sr]
А онда мењају облик и прерастају у насилан екстремизам.
Turkish[tr]
Daha sonraysa bu şiddetli aşırıcılığa dönüşür.
Ukrainian[uk]
А потім вони переростають у насильницький екстремізм.
Vietnamese[vi]
Và sau đó chuyển thành hình thái của chủ ngĩa cực đoan bạo lực.
Chinese[zh]
这之后就会升级 成为暴力的极端主义。