Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки за последователно осветление за прозрачни микроплаки с много дупки и прозрачен блок с микроепруветки, предназначени за помощ за взимането на проби, а именно научни лабораторни уреди
Czech[cs]
Stojany s postupným osvětlením na průhledné mikrodestičky s řadou jamek a průhledného plata zkumavek jako pomocná zařízení na pipetování, jmenovitě laboratorní vědecké přístroje
Danish[da]
Holdere med sekventiel belysning til gennemsigtige mangehullede mikroplader og gennemsigtige blokke af mikrorør til pipettering, nemlig videnskabelige laboratorieapparater
German[de]
Träger mit sequenzieller Beleuchtung für transparente Mikroplatten mit mehreren Vertiefungen und transparenter Mikroröhrensatz zum Pipettieren, nämlich wissenschaftliche Laborgeräte
Greek[el]
Στηρίγματα διαδοχικού φωτισμού για διαφανή μικροτρυβλία πολλαπλών βοθρίων και διαφανή συγκροτήματα μικροσωληναρίων που προορίζονται για υποστήριξη του σιφωνισμού και, συγκεκριμένα, επιστημονικές εργαστηριακές συσκευές
English[en]
Sequential illumination aids for transparent micro-plaques with multiple wells and transparent microtube blocks for assisting in pipetting, namely scientific laboratory apparatus
Spanish[es]
Soporte con iluminación secuencial para microplacas transparente con multipozos y bloque transparente de microtubos para la ayuda al pipetaje, en concreto aparatos científicos de laboratorio
Estonian[et]
Jäjestikuse valgustamise tugiseade paljude allikatega läbipaistvate mikroplaatide jaoks ning läbipaistvad mikrotoruplokid, mis on ette nähtud pipeteerimisel abistamiseks, nimelt teadusotstarbelised laboriseadmed
Finnish[fi]
Jaksoittaisessa valaisemisessa käytettävät välineet läpinäkyviä kuoppalevyjä ja läpinäkyvää mikroputkitelinettä varten pipetoinnin apuvälineeksi, nimittäin tieteelliset laboratoriolaitteet
French[fr]
Support à illumination séquentielle pour micro plaques transparente à multi puits et bloc transparent de microtubes destiné à l'aide au pipetage, à savoir, appareils scientifiques de laboratoire
Hungarian[hu]
Szekvenciális megvilágítású tartószerkezet több kutas átlátszó mikrolemezekhez és mikrocsövek átlátszó tömbje a pipettafeltöltés segítéséhez, azaz tudományos laboratóriumi készülékek
Italian[it]
Supporti a illuminazione sequenziale per micropiastre trasparenti a pozzetto multiplo e blocco trasparente di microtubi destinati ad assistenza nell'utilizzo di pipette, ovvero apparecchi scientifici di laboratorio
Lithuanian[lt]
Skaidrūs nuolatinio apšvietimo mikrolėkštelių laikikliai su daug angų ir skaidrūs miniatiūrinių mėgintuvėlių blokai, skirti ėmimui pipete palengvinti, būtent moksliniai laboratoriniai aparatai
Latvian[lv]
Apgaismes aparāti mikroskopiem, apgaismes aparāti mikroskopu plāksnītēm, apgaismes aparāti pipetītēm, peori, aparāti un instrumenti, kas tiek izmantoti zinātnē un laboratorijās
Maltese[mt]
Għajnuna għall-illuminazzjoni sekwenzjali għall-mikro platti trasparenti imtaqqbin u blokk trasparenti ta' kontenituri żgħar hafna biex jgħinu fl-użu tal-pipetti, jiġifieri, tagħmir xjentifiku tal-laboratorju
Dutch[nl]
Drager met serieverlichting voor transparante microtiterplaten met vele putjes en transparante blokken met microbuisjes voor hulp bij pipetteren, te weten wetenschappelijke laboratoriumapparatuur
Polish[pl]
Urządzenia do iluminacji sekwencyjnej do mikroplakietek przezroczystych wielowejściowych i przezroczyste bloki mikrotubprzeznaczone do pomocy w pipetowaniu, mianowicie urządzenia naukowe do labolatoriów
Portuguese[pt]
Suporte com iluminação sequencial para microplacas transparentes com vários reservatórios e bloco transparente de microtubos destinado ao apoio à pipetagem, nomeadamente, aparelhos científicos de laboratório
Romanian[ro]
Suport cu iluminare secvenţială pentru microplăci transparente cu multiple puţuri şi bloc transparent de microtuburi destinate asistenţei la pipetare, şi anume, aparate ştiinţifice de laborator
Slovak[sk]
Podklad pre iluminačnú sekvenciu pre priesvitné mikrodoštičky a viacerými otvormi a priesvitné bloky mikrotrubíc pomocou pipetovania, menovite vedecké laboratórne prístroje
Slovenian[sl]
Nosilec s sekvenčno osvetlitvijo za prozorne mikroplošče z več jamicami in prozorni blok z mikrocevmi za pomoč pri pipetiranju, in sicer laboratorijski znanstveni aparati
Swedish[sv]
Stöd med sekventiell belysning för genomskinliga mikrotiterplattor med flera brunnar, och genomskinliga block med mikroprovrör för hjälp med pipettering, nämligen vetenskapliga laboratorieapparater