Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Балистиците откриха това.
Bosnian[bs]
Balističari su ga tek iskopali.
Czech[cs]
Balistici vykopali jen tohle.
Danish[da]
Ballistik har lige gravet den ud.
German[de]
Die Ballistik konnte die hier finden.
Greek[el]
Το τμήμα Βαλλιστικής την ανακάλυψε μόλις τώρα.
English[en]
Ballistics just dug it out.
Spanish[es]
Acaba de sacarla Balística.
Estonian[et]
Ballistika poisid kaevasid selle just välja.
Finnish[fi]
Tämä kaivettiin ruumiista.
French[fr]
Ça vient de la balistique.
Hebrew[he]
בליסטיקה הרגע מצאו את זה.
Croatian[hr]
Balističari su ga tek iskopali.
Hungarian[hu]
A ballisztikusok épp most ásták elő.
Indonesian[id]
Uji balisik baru saja dilakukan.
Italian[it]
La balistica l'ha appena trovato.
Macedonian[mk]
Балистичарите го најдоа ова.
Norwegian[nb]
Skuddavdelingen gravde den ut.
Dutch[nl]
Dit heeft de FO net verwijderd.
Polish[pl]
Balistycy właśnie to znaleźli.
Portuguese[pt]
A balística achou isso.
Romanian[ro]
Balistica tocmai s-a reactivat.
Russian[ru]
Баллистики раскопали.
Slovenian[sl]
Balistiki so jo pravkar izpraskali.
Albanian[sq]
Balistika sapo e nxori.
Serbian[sr]
Балистичари су га управо ископали.
Swedish[sv]
Teknikerna grävde nyss fram den.
Turkish[tr]
Balistik az önce çıkarmış.