Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har 12 euromedlemmer og 11 stater med undtagelsesordning. Storbritannien og Danmark har en -ordning.
German[de]
Wir haben zwölf Euro-Mitglieder und elf Staaten mit Ausnahmeregelung: Großbritannien und Dänemark haben eine Opting-out-Regelung.
English[en]
We have twelve euro zone members and eleven states with a derogation; Britain and Denmark have a special ‘opt-out’ status.
Spanish[es]
Tenemos doce miembros en la zona del euro y once Estados acogidos al régimen de derogación; Gran Bretaña y Dinamarca se benefician de una cláusula de «no participación».
Finnish[fi]
Euroalueen jäsenvaltiota on kaksitoista, ja yhtätoista valtiota koskee poikkeus. Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Tanskalle on myönnetty erivapaus jättäytyä euroalueen ulkopuolelle.
French[fr]
La zone euro compte douze membres et onze États font l’objet d’une dérogation. Le Royaume-Uni et le Danemark bénéficient d’une clause de non-participation.
Italian[it]
La zona euro conta dodici membri e undici Stati provvisti di deroga; il Regno Unito e la Danimarca beneficiano di una speciale clausola “”.
Dutch[nl]
We hebben twaalf leden van de eurozone en elf landen met een derogatie. Groot-Brittannië en Denemarken hebben een speciale ‘opt-out’-status.
Portuguese[pt]
Temos doze Estados-Membros na zona euro e onze Estados com uma derrogação. O Reino Unido e a Dinamarca beneficiam de uma cláusula de renúncia (“”).
Swedish[sv]
Det finns tolv euromedlemmar och elva stater med undantag.