Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بعد 14 عاما من محاولة تضييق هوة الخلاف بشأن برنامج عمل متوازن دون جدوى، لا يبدو أن هذا يعد بالكثير.
English[en]
After 14 years of trying in vain to bridge the gaps on a balanced programme of work, this does not look very promising.
Spanish[es]
Tras 14 años de intentos fútiles de resolver las discrepancias sobre un programa de trabajo equilibrado, el panorama no resulta muy promisorio.
French[fr]
Après 14 ans pendant lesquels on a cherché en vain à aplanir les divergences sur un programme de travail équilibré, cela ne semble pas très prometteur.
Russian[ru]
Спустя 14 лет тщетных попыток преодолеть разногласия по сбалансированной программе работы это не представляется весьма перспективным.
Chinese[zh]
14年来,我们一直努力弥补在形成平衡工作方案方面存在的不足,但却一无所获,因此,这一办法看起来不太有望成功。