Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن الأمين العام لم يكن حر التصرف في إدخال ”تحسينات“ لمعالجة مخاوفهما الرئيسية
English[en]
But, the Secretary-General did not have discretion to make “improvements” to address key concerns
Spanish[es]
Sin embargo, el Secretario General no tenía discreción para hacer “mejoras” a fin de hacer frente a las principales preocupaciones
French[fr]
Mais le Secrétaire général n'avait pas la latitude d'apporter des « améliorations » répondant aux principales préoccupations
Russian[ru]
Однако Генеральному секретарю не было предоставлено право по своему усмотрению производить «улучшения», с тем чтобы обеспечить удовлетворение основных интересов