Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجرى إدخال الاقتصاد المنـزلي في مدارس الفتيان وهي عادة مادة اختيارية للإناث، بينما يقدم التصميم التصويري بوصفه مادة اختيارية للفتيات
English[en]
Home economics, traditionally a female option, was introduced in boys' schools, whereas graphic design is an option for girls
Spanish[es]
En las escuelas para los niños se ha introducido la economía doméstica, que antes era una asignatura optativa para las niñas, mientras que se ha implantado como asignatura optativa para las niñas el diseño gráfico
French[fr]
L'économie du foyer, qui était traditionnellement une option féminine a été introduite dans les écoles de garçon alors que le dessin graphique est offert aux filles
Russian[ru]
В школах для мальчиков начато преподавание такого предмета, как искусство ведения домашнего хозяйства, который традиционно ориентирован на девочек, а для девочек- графического дизайна
Chinese[zh]
历来是女子选修的家政学被列入了男校的课程,同时,制图成了女孩选修的一门课程。