Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن امتلاك جهاز راديو انضباطي المجال يلتقط إذاعات خارجية يعتبر جريمة، إلا أنه يمكن لمن يمتلكونه سماع محطات إذاعة تبث من سول مثل إذاعة تشوسون الحرة، والإذاعة المفتوحة لكوريا الشمالية، وإذاعة إصلاح كوريا الشمالية، وإذاعة كوريا الشمالية الحرة، وإذاعة صوت أمريكا وإذاعة آسيا الحرة.
English[en]
Although possession of a tuneable radio is a crime, those with access can hear Seoul-based stations such as Radio Free Chosun, Open Radio for North Korea, North Korea Reform Radio, Free North Korea Radio, Voice of America and Radio Free Asia.
Spanish[es]
Aunque la posesión de una radio sintonizable es un delito, quienes han accedido a ellas pueden escuchar emisoras de Seúl, como Radio Free Chosun, Open Radio for North Korea, North Korea Reform Radio, Free North Korea Radio, Voice of America y Radio Free Asia.
French[fr]
Bien qu’il soit illégal de posséder des radios réglables, elles permettent de recevoir des stations diffusant depuis Séoul, telles que Radio Free Chosun, Open Radio for North Korea, North Korea Reform Radio, Free North Korea Radio, Voice of America et Radio Free Asia.
Russian[ru]
Владение радиоприемником с подстройкой также является преступлением, но те, у кого есть к ним доступ, могут слушать радиостанции «Свободный Чосон», «Открытое радио для Северной Кореи», «Радио реформы Северной Кореи», «Свободное радио Северной Кореи», радиостанцию «Голос Америки» и «Свободная Азия».
Chinese[zh]
虽然拥有可调谐收音机是一种犯罪行为,有收音机的人都可以收听到自由朝鲜之声电台、朝鲜开放电台、朝鲜改革电台、自由朝鲜电台、美国之音和自由亚洲电台等设在首尔的电台。