Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is thus welcome that the United Nations Development Programme has now returned to the country and will resume some of the activities in relation to food security which it was on the verge of initiating before it had to withdraw from the country in 2007, such as reduction of post-harvest losses (see DP/2009/8, para.
Spanish[es]
Por lo tanto, hay que aplaudir que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo haya regresado al país, que reiniciará algunas de las actividades relacionadas con la seguridad alimentaria que se disponía a emprender cuando el Programa tuvo que retirarse del país en 2007, como la reducción de las pérdidas posteriores a las cosechas (véase DP/2009/8, párr.
Russian[ru]
Поэтому Специальный докладчик приветствует тот факт, что Программа развития Организации Объединенных Наций возвратилась в страну и возобновит некоторые виды деятельности, касающиеся продовольственной безопасности, которые она собиралась развернуть накануне вынужденного ухода из страны в 2007 году, в частности, касающиеся сокращения потерь убранного урожая (см.