Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
According to Treasury Board guidelines, Table 1.3.3 is part of an overall summary of the Agency's performance in relation to the targets it set for itself.34 The table presents the performance results for groupings of individual targets, which have been "rolled-up" for the sake of the summary.
French[fr]
Selon les lignes directrices du Conseil du Trésor, le tableau 1.3.3 fait partie du sommaire général du rendement de l'Agence relativement aux objectifs qu'elle s'est fixés.34 Le tableau présente les résultats en matière de rendement pour des groupes d'objectifs individuels, qui ont été « regroupés » pour les besoins du résumé.