Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
قضى جيمس تامورا ١٧ سنة مرسلا في پونپاي وكوسراي.
Czech[cs]
James Tamura strávil sedmnáct let na ostrovech Pohnpei a Kosrae jako misionář.
Danish[da]
James Tamura har opholdt sig 17 år som missionær på Pohnpei og Kosrae.
German[de]
James Tamura verbrachte 17 Jahre als Missionar auf Pohnpei und Kosrae.
Greek[el]
Ο Τζέιμς Ταμούρα υπηρέτησε 17 χρόνια ως ιεραπόστολος στο Πόνπεϊ και στην Κόσρα.
English[en]
James Tamura spent 17 years as a missionary in Pohnpei and Kosrae.
Spanish[es]
James Tamura fue misionero en Pohnpei y Kosrae durante diecisiete años.
Finnish[fi]
James Tamura oli 17 vuotta lähetystyöntekijänä Pohnpeissa ja Kosraessa.
French[fr]
James Tamura servit 17 ans comme missionnaire à Pohnpei et à Kosrae.
Croatian[hr]
James Tamura proveo je 17 godina kao misionar na Pohnpeiu i Kosraeu.
Hungarian[hu]
James Tamura 17 évet töltött misszionáriusként Pohnpei és Kosrae szigetén.
Indonesian[id]
James Tamura menghabiskan 17 tahun sebagai utusan injil di Pohnpei dan Kosrae.
Italian[it]
James Tamura trascorse 17 anni come missionario a Ponhpei e Kosrae.
Japanese[ja]
ジェームズ・タムラは,宣教者として17年間ポーンペイとコスラエ島で過ごしました。
Malagasy[mg]
I James Tamura dia misionera nandritra ny 17 taona tany Pohnpei sy Kosrae.
Norwegian[nb]
James Tamura var misjonær på Pohnpei og Kusaie i 17 år.
Dutch[nl]
James Tamura heeft zeventien jaar als zendeling op Pohnpei en Kosrae doorgebracht.
Polish[pl]
Misjonarz James Tamura spędził na Pohnpei i Kosrae 17 lat.
Portuguese[pt]
James Tamura passou 17 anos como missionário em Pohnpei e Cosrai.
Russian[ru]
Джеймс Тамура провел 17 лет в миссионерском служении на Понпее и Косрае.
Slovak[sk]
James Tamura strávil 17 rokov ako misionár na Pohnpei a Kosrae.
Serbian[sr]
Džejms Tamura je 17 godina proveo na Ponpeju i Kozri kao misionar.
Southern Sotho[st]
James Tamura o qetile lilemo tse 17 e le moromuoa Pohnpei le Kosrae.
Swedish[sv]
James Tamura tillbringade 17 år som missionär på Pohnpei och Kosrae.
Chinese[zh]
詹姆斯·塔穆拉在波纳佩和库赛埃从事海外传道工作已有17年。
Zulu[zu]
UJames Tamura wachitha iminyaka engu-17 njengesithunywa sevangeli ePohnpei naseKosrae.