Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Načinila je fantastičan mural u dječjoj sobi.
Czech[cs]
Namalovala dětem do pokoje na stěnu nádhernou malbu.
English[en]
She painted this incredible mural in the kids'room.
Spanish[es]
Pintó un increíble mural en el cuarto de los chicos.
French[fr]
Elle a peint cette incroyable fresque dans la chambre des enfants.
Hebrew[he]
היא ציירה ציור קיר מדהים בחדר של הילדים.
Croatian[hr]
Nacrtala je nevjerojatnu fresku u dječijoj sobi.
Hungarian[hu]
Készített egy elképesztő falfestményt a kölykök falára.
Italian[it]
Ha dipinto un murale bellissimo nella camera dei bambini.
Dutch[nl]
Ze schilderde een ongelofelijke muurschildering... in de kamer van de kinderen.
Portuguese[pt]
Pintou um mural incrível no quarto das crianças.
Romanian[ro]
A făcut o pictură murală incredibilă în camera copiilor.
Russian[ru]
Она потрясающе раскрасила стены в детской.
Serbian[sr]
Nacrtala je nevjerojatnu fresku u dječijoj sobi.
Turkish[tr]
Bu mükemmel şeyi yaptı çocuk odasında.