Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
микроорганизмът е патогенен за водните организми;
Czech[cs]
mikroorganismus je pro vodní organismy patogenní;
Danish[da]
hvis mikroorganismen er patogen for vandorganismer
German[de]
der Mikroorganismus für Wasserorganismen pathogen ist,
Greek[el]
ο μικροοργανισμός είναι παθογόνος για τους υδρόβιους οργανισμούς·
English[en]
the micro-organism is pathogenic to aquatic organisms;
Spanish[es]
el microorganismo es patógeno para los organismos acuáticos;
Estonian[et]
mikroorganism on veeorganismide suhtes patogeenne;
Finnish[fi]
mikro-organismi on patogeeninen vesieliöille;
French[fr]
le micro-organisme est pathogène pour les organismes aquatiques;
Hungarian[hu]
a mikroorganizmus patogén a vízi élőlényekre nézve;
Italian[it]
il microrganismo è patogeno per gli organismi acquatici;
Lithuanian[lt]
mikroorganizmas yra patogeniškas vandens organizmams;
Latvian[lv]
mikroorganisms ir patogēns ūdens organismiem;
Maltese[mt]
il-mikroorganiżmu jkun patoġeniku għall-organiżmi akkwatiċi;
Dutch[nl]
het micro-organisme pathogeen is voor in het water levende organismen;
Polish[pl]
mikroorganizm jest chorobotwórczy dla organizmów wodnych;
Portuguese[pt]
Se o microrganismo for patogénico para organismos aquáticos;
Romanian[ro]
microorganismul este patogen pentru organismele acvatice;
Slovak[sk]
ak je mikroorganizmus patogénny pre vodné organizmy;
Slovenian[sl]
je mikroorganizem patogen za vodne organizme;
Swedish[sv]
om mikroorganismen är patogen för akvatiska organismer,