Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
البند 4-7: تسترد السلف المدفوعة من الصندوق الاحتياطي لحفظ السلام حالما تتوفر حصائل الاشتراكات لهذه الأغراض.
Spanish[es]
Párrafo 4.7: Los anticipos que se hagan con cargo al Fondo de Reserva para el Mantenimiento de la Paz serán reembolsados tan pronto como se reciban contribuciones con esos propósitos.
French[fr]
Article 4.7 : Les avances prélevées sur le Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix sont remboursées dès que des recettes provenant de contributions sont disponibles à cette fin.
Russian[ru]
Положение 4.7: Авансы, предоставленные из Резервного фонда для операций по поддержанию мира, возмещаются Фонду сразу же после поступления взносов на эти цели.
Chinese[zh]
条例4.7:由维持和平准备基金垫付的款项,应在收到用于此种目的的摊款后尽快偿还。