Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا الصيف، كنت في رحلة برية طويلة وكنت أحظى بوقت ممتع أستمع فيه إلى رائعة إيزابيل وِلكرسون "ذا ورمث أوف أذر سنز."
German[de]
Während einer langen Autofahrt diesen Sommer hörte ich das herrliche Hörbuch der wunderbaren Autorin Isabel Wilkerson: "The Warmth of Other Suns".
Greek[el]
Φέτος το καλοκαίρι έκανα ένα μακρύ ταξίδι με αυτοκίνητο και περνούσα θαυμάσια ακούγοντας σε ηχητικό αρχείο το υπέροχο βιβλίο της Ίζαμπελ Γουίλκερσον «Η ζεστασιά άλλων ήλιων».
English[en]
I was on a long road trip this summer, and I was having a wonderful time listening to the amazing Isabel Wilkerson's "The Warmth of Other Suns."
Spanish[es]
Estaba de viaje por carretera este verano, disfrutando de un tiempo maravilloso escuchando el increíble ensayo de Isabel Wilkerson "El calor de otros soles".
Persian[fa]
تابستان گذشته توی یک سفر جاده ایی طولانی بودم و داشتم از شنیدن کتاب صوتی"ایزابل ویلکرسن" به نام " گرمای خورشیدهای دیگر" لذت میبردم.
Croatian[hr]
Bila sam na dugom putovanju ovo ljeto i uživala sam slušajući "Toplina drugih sunaca" nevjerovatne Isabel Wilkerson Dokumentira bijeg 6 milijuna crnaca s Juga od 1915.-1970.
Italian[it]
Ho fatto un lungo viaggio quest'estate e ho passato dei momenti meravigliosi ascoltando il fantastico "Al calore di soli lontani" di Isabel Wilkerson.
Japanese[ja]
私はこの夏長い旅に出ており そこで素晴らしい経験をしました イザベル・ウィルカーソンの名著 『他の太陽のぬくもり』を聴いたのです
Korean[ko]
올여름 장거리 자동차 여행을 했는데 훌륭한 이자벨 윌커슨의 "다른 태양의 따뜻함"을 들으며 멋진 시간을 보내고 있었어요.
Polish[pl]
Dobrze się bawiłam, słuchając "The Warmth of the Other Suns" autorstwa wspaniałej Isabel Wilkerson.
Portuguese[pt]
Este verão, fiz uma grande viagem por estrada e passei um tempo maravilhoso a ouvir o espantoso "The Warmth of Other Suns" de Isabel Wilkerson.
Romanian[ro]
Vara asta eram pe drum într-o lungă călătorie și ascultam cu mare plăcere povestirile lui Isabel Wilkerson din „Căldura altor meleaguri”.
Russian[ru]
Этим летом я совершила длинное путешествие на машине, во время которого я наслаждалась прекрасной аудиокнигой Изабель Уилкерсон «Тепло других солнц».
Serbian[sr]
Bila sam na dugom putovanju ovog leta i divno sam se provela slušajući "Toplotu drugih sunaca" neverovatne Izabel Vilkerson.
Ukrainian[uk]
Цьогоріч улітку мені випала довга мандрівка автомобілем, і я чудово провела час, слухаючи неперевершену книжку Ізабель Вілкерсон "Тепло інших сонць".
Vietnamese[vi]
Tôi đã có một chuyến phượt vào mùa hè và trải qua khoảng thời gian tuyệt vời đắm chìm trong những giai điệu kỳ diệu của bài "The warmth of other suns."