Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Планирам това да се промени и пак да имаме бюджет.
Czech[cs]
Můj plán bude to změnit a získat rozpočet zpět.
Greek[el]
Το σχέδιό μου θα το αλλάξει αυτό και θα μας δώσει πίσω τον προϋπολογισμό μας.
English[en]
My plan is gonna change that and bring the budget back.
Spanish[es]
Mi plan es cambiar eso y recuperar nuestros presupuestos.
Estonian[et]
Minu plaan on seda muuta ja meile eelarve tagasi tuua.
Finnish[fi]
Aion muuttaa sen.
French[fr]
Mon plan va changer la situation et nous rendre le budget.
Croatian[hr]
Moj plan će to promijeniti i vratiti nam budžet.
Hungarian[hu]
A tervem mindezt megváltoztatja, és visszakapjuk a pénzünket.
Italian[it]
Il mio piano gli fara'cambiare idea e ci fara'riavere un budget.
Polish[pl]
Moim planem jest to zmienić i zwrócić budżet.
Portuguese[pt]
Meu plano irá mudar isso e trará de volta nosso orçamento.
Russian[ru]
Мой план изменит это и вернет бюджет обратно.
Swedish[sv]
Min plan ska ändra på det.
Turkish[tr]
Planım bunu değiştirmek ve bütçemizi geri almak.