Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vau, ti si malo hladnokrvno stvorenje, zar nisi?
English[en]
Whoa, you're a cold-hearted little thing, aren't you?
Spanish[es]
Qué cruel eres, ¿no?
Croatian[hr]
Vau, ti si malo hladnokrvno stvorenje, zar nisi?
Hungarian[hu]
Hű, maga aztán egy hidegszívű kis valami, ugye?
Dutch[nl]
Je bent een koele tante.
Portuguese[pt]
Você é uma mulherzinha de coração gelado, não é?
Serbian[sr]
Vau, ti si malo hladnokrvno stvorenje, zar nisi?