Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни съображения, които да се вземат под внимание при определянето на съответния продуктов пазар
Czech[cs]
Další okolnosti, jež je nutno vzít v úvahu při určování relevantního výrobkového trhu
Danish[da]
Yderligere elementer af betydning for afgrænsning af det relevante produktmarked
German[de]
Zusätzliche Aspekte, die bei der Bestimmung des sachlich relevanten Marktes zu berücksichtigen sind
Greek[el]
Πρόσθετες εκτιμήσεις που πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τον ορισμό της σχετικής αγοράς προϊόντος
English[en]
Additional considerations to take into account when determining the relevant product market
Spanish[es]
Consideraciones adicionales que se deben tener en cuenta al determinar el mercado de productos de referencia
Estonian[et]
Muud asjaolud, mida tuleks arvestada asjaomase kaubaturu määratlemisel
Finnish[fi]
Muut seikat, jotka on otettava huomioon merkityksellisten tuotemarkkinoiden määrittelyssä
French[fr]
Éléments supplémentaires à prendre en compte pour définir le marché de produits en cause
Hungarian[hu]
Az érintett termékpiac meghatározásánál figyelembe veendő egyéb tényezők
Italian[it]
Ulteriori elementi di cui tenere conto nella determinazione del mercato dei prodotti rilevante
Lithuanian[lt]
Papildomi veiksniai, į kuriuos turėtų būti atsižvelgiama nustatant atitinkamą produkto rinką
Latvian[lv]
Papildu apsvērumi, kas jāņem vērā, nosakot konkrētā produkta tirgu
Maltese[mt]
Kunsiderazzjonijiet addizzjonali li jridu jitqiesu meta jiġi ddeterminat is-suq tal-prodott rilevanti
Dutch[nl]
Verdere bij de afbakening van de relevante productmarkt in aanmerking te nemen overwegingen
Polish[pl]
Dodatkowe czynniki, jakie należy uwzględnić przy określaniu właściwego rynku produktowego
Portuguese[pt]
Elementos adicionais a ter em conta na definição do mercado de produto relevante
Romanian[ro]
Elemente suplimentare de luat în considerare pentru a determina piața relevantă de produse
Slovak[sk]
Ďalšie skutočnosti, ktoré je potrebné zohľadniť pri určovaní relevantného trhu produktov
Slovenian[sl]
Dodatni preudarki, ki jih je treba upoštevati pri določitvi upoštevnega proizvodnega trga
Swedish[sv]
Ytterligare faktorer att beakta när den relevanta produktmarknaden definieras