Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Hence, they deny all revelation from on high, and all fealty due to the Christian teaching of morals as well as all obedience to the Church, and they go so far as to deny her power of making laws and exercising every other kind of right, even disallowing the Church any place among the civil institutions of the commonweal.
Italian[it]
Pertanto, niente è stato rivelato da Dio: non si deve obbedire alla Chiesa e alla disciplina dei costumi cristiani; la Chiesa non ha nessun potere e nessun diritto di legiferare; anzi, è necessario non lasciare alla Chiesa spazio alcuno nelle istituzioni dello Stato.
Latin[la]
Quocirca nihil esse divinitus traditum: non disciplinae morum christianae, non Ecclesiae parendum: nullam huic esse legum ferendarum potestatem, nulla iura; imo nec ullum Ecclesiae dari in reipublicae institutis locum oportere.