Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنشاء حزام أمني وكفالة حسن الجوار حول حدود قيرغيزستان على أساس الأمن المتبادل، واحترام السيادة وسلامة الأراضي في نطاق الحدود الراهنة؛
English[en]
Creation of a cordon of security and good-neighbourliness around the borders of Kyrgyzstan based on the principles of equal security and respect for sovereignty and territorial integrity within existing borders;
Spanish[es]
La creación de una franja de seguridad y buena vecindad en todo el perímetro de las fronteras de Kirguistán sobre la base de los principios de la seguridad recíproca y del respeto de la soberanía y la integridad territorial dentro de las fronteras existentes;
French[fr]
Création d’une zone de sécurité et de bon voisinage le long des frontières du Kirghizistan sur la base du principe de la sécurité équivalente, du respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale dans le cadre des frontières existantes;
Russian[ru]
создание пояса безопасности и добрососедства по периметру границ Кыргызстана на принципах равной безопасности, уважения суверенитета, территориальной целостности в существующих границах;
Chinese[zh]
在同等安全和尊重现存边界内主权和领土完整原则的基础上,围绕吉尔吉斯斯坦边境建立一个安全和睦邻的警戒线;