Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той е организирал удивителна система на управление, която осигурява ресурс и резерви.
Bislama[bi]
Hem i putum i stap wan nambawan sistem blong lukaotgud long Jos we i save mekem se man i save spel, mo semtaem narawan i kam wok.
Cebuano[ceb]
Siya mihan-ay og talagsaong sistema sa pagdumala nga dili gayud maputol.
Czech[cs]
On zavedl úžasný systém vedení, v rámci něhož jsou zajištěny rezervní zdroje a zálohy.
Danish[da]
Han har iværksat et bemærkelsesværdigt ledelsessystem, der sørger for flere strenge og backup.
German[de]
Er hat ein bemerkenswertes Führungssystem eingerichtet, in dem es Mehrfachbesetzungen und Absicherungen gibt.
Greek[el]
Έβαλε στη σωστή θέση ένα αξιοσημείωτο σύστημα διακυβέρνησης, το οποίο παρέχει υπεραφθονία και εφεδρεία.
English[en]
He has put in place a remarkable system of governance that provides redundancy and backup.
Spanish[es]
El sistema proporciona liderazgo profético a pesar de que con la edad avanzada surjan enfermedades y discapacidades inevitables17.
Estonian[et]
Ta on kehtestanud tähelepanuväärse juhtimissüsteemi, mis tagab jätkusuutlikkuse ja tugisüsteemi.
Persian[fa]
او سیستم نظارت چشمگیری را که دارای افزونگی و پشتیبانی می باشد استقرار کرده است.
Finnish[fi]
Hän on säätänyt merkittävän hallintojärjestelmän, jossa on päällekkäisyyttä ja varamiehitystä.
Fijian[fj]
Sa vakadavora kina o Koya e dua na iwalewale cecere ni veiqaravi e vakarautaka na veivakarautaki kei na veisosomitaki.
French[fr]
Il a mis en place un système de direction remarquable où tout est dédoublé et renforcé.
Guarani[gn]
Ha ́e ojapo peteî sistema de gobierno iporâitereiva, ome ́êva continuidad ha resplado.
Hmong[hmn]
Nws tau tsa ib tug txheej txheem tswj hwm kom thiaj muaj neeg txaus uas ua tau txoj hauj lwm no.
Croatian[hr]
Postavio je izuzetan sustav upravljanja koji osigurava izobilje i rezervu.
Haitian[ht]
Li mete anplas yon sistèm gouvènman remakab ki pote kontinyite ak sovgàd.
Hungarian[hu]
Az irányítás egy olyan rendszerét vezette be, amely biztosítja, hogy elegendő létszám és helyettesítési lehetőség álljon rendelkezésre.
Indonesian[id]
Dia telah menempatkan sistem tata kelola luar biasa yang menyediakan keberlanjutan dan cadangan.
Icelandic[is]
Hann hefur sett á laggirnar undravert stjórnkerfi, sem búið er varnöglum og öryggisventlum.
Italian[it]
Egli ha impiantato un notevole sistema di governo che offre doppioni e riserve.
Georgian[ka]
მან დააარსა შესანიშნავი მართვის სისტემა, რომელიც უზრუნველყოფს სიჭარბესა, დაზღვეულობას.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kixyiib’ ru xb’ehil li jolomink re naq xk’iilasutinkil li k’anjel toxtenq’a.
Kazakh[kk]
Ол молынан және қордың көшірімін қамтамасыз ететін керемет жетекшіліктің жүйесін еңгізді.
Korean[ko]
주님은 준비와 대체 기능이 있는 놀라운 관리 방식을 제정하셨습니다.
Lingala[ln]
Alengeli lolenge kitoko ya bokambami oyo epesi Bopemisi mpe bokitani.
Lao[lo]
ພຣະອົງ ຈັດ ລະບົບ ທີ່ ຫນ້າ ປະຫລາດ ໃຈ ເລື່ອງ ການ ປົກຄອງ ໂດຍ ໃຫ້ ບໍລິຫານ ງານ ໃນ ແບບ ດຽວ ກັນ ແລະ ມີ ແຜນ ສໍາລອງ.
Lithuanian[lt]
Jis sukūrė puikią valdymo sistemą, pasižyminčią dubliavimu ir pavadavimu.
Latvian[lv]
Viņš ir ieviesis nozīmīgu pārvaldības sistēmu, kas garantē nepārtrauktību un aizvietojamību.
Malagasy[mg]
Nametraka rafi-pitantanana miavaka Izy, izay ahitana rafitra manana andraikitra mitovy amin’ny an’ny hafa ary olona afaka misolo toerana raha sendra tsy afaka ny iray.
Marshallese[mh]
Eaar likūt ilo jikin juon jekjek in tōl ekabwilōn̄lōn̄ me ej na wāween āljinmen in joortoklik.
Mongolian[mn]
Тэрээр олон сонголт бүхий, ямар ч үед бэлтгэлтэй байх боломжийг олгодог удирдлагын гайхалтай тогтолцоог бий болгожээ.
Malay[ms]
Dia letakkan satu sistem tadbir urus yang memberikan kelewahan dan sandaran.
Norwegian[nb]
Han har sørget for et bemerkelsesverdig styresett som gir overskudd og reservekapasitet.
Dutch[nl]
Hij heeft een opmerkelijke wijze van besturen ingesteld die overvloedig in reserves voorziet.
Papiamento[pap]
El a organisá un sistema remarkabel di gobernashon ku ta ofresé redundansia i back-up.
Polish[pl]
On wprowadził niezwykły system zarządzania, który zapewnia zapasy i zabezpieczenie.
Portuguese[pt]
Ele organizou um sistema admirável de governo que oferece um número suficiente de chamados para manter a autoridade do sacerdócio na Terra.
Romanian[ro]
El a stabilit un remarcabil sistem de guvernare care oferă prisosinţă şi sprijin.
Russian[ru]
Он выстроил замечательную систему управления, при которой несколько человек могут выполнять сходные задачи, подкрепляя и выручая друг друга.
Slovak[sk]
On zaviedol úžasný systém vedenia, v rámci ktorého sú zaistené rezervné zdroje a zálohy.
Samoan[sm]
Ua Ia faatulagaina se faiga ofoofogia o le pulega lea e le motusia ai i latou e faasolo i tofiga ma e o loo saunia e faatumu ia tofiga pe a avanoa.
Serbian[sr]
Поставио је изузетан систем управљања који осигурава изобиље и подршку.
Swedish[sv]
Han har inrättat ett anmärkningsvärt sätt att leda kyrkan med kontinuitet och förstärkning.
Swahili[sw]
Ameweka mfumo wa ajabu wa utawala ambao unatoa uziada na visaidizi.
Tagalog[tl]
Inilagay Niya ang isang kahanga-hangang sistema ng pamamahala na naglalaan ng tulong at suporta.
Tongan[to]
Kuó ne fokotuʻu ha founga fakaofo ʻo e pulé ʻokú ne ʻomi ha pāletuʻa mo ha maluʻi.
Turkish[tr]
O, harika bir yönetim sistemini devreye sokmuştur ki bu sistem çoklu işlev ve yedekleme sağlar.
Tahitian[ty]
Ua haamau Oia i te hoê faanahoraa faahiahia no te faatereraa o te faatupu i te apipitiraa e te paʻepaʻeraa.
Ukrainian[uk]
Він дав чудову систему управління, яка передбачає взаємозаміну і передачу повноважень.
Vietnamese[vi]
Ngài đã thiết lập một hệ thống quản trị phi thường nhằm cung cấp khả năng dự phòng và hỗ trợ.