Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det andet argument var udvælgelseskomitéernes omfattende skønsbeføjelser.
German[de]
Der zweite Aspekt ist die weitreichende Ermessensbefugnis der Prüfungsausschüsse.
Greek[el]
Το δεύτερο είναι οι ευρείες διακριτικές εξουσίες που έχουν οι εξεταστικές επιτροπές.
English[en]
The second theme is the wide discretionary powers of Selection Boards.
Spanish[es]
El segundo se refiere al amplio margen de discrecionalidad de que gozan estos tribunales.
Finnish[fi]
Toiseksi viitataan usein valintalautakuntien laajaan harkintavaltaan.
French[fr]
La seconde renvoie aux larges pouvoirs discrétionnaires des jurys de concours.
Italian[it]
Il secondo tema è rappresentato dagli ampi poteri discrezionali delle medesime.
Dutch[nl]
In de tweede plaats gaat het om de ruime discretionaire bevoegdheden van jury's.
Portuguese[pt]
O segundo tema consiste nos vastos poderes discricionários dos júris.
Swedish[sv]
Det andra argumentet gäller uttagningskommittéernas utrymme för skönsmässig bedömning.