Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е Джак Изкормвачът, но си остава от 1893 г.
Czech[cs]
Je to možná Jack Rozparovač, ale je pořád z roku 1893.
Greek[el]
Μπορεί να είναι ο Αντεροβγάλτης αλλά είναι από το 1983.
English[en]
He may be Jack the Ripper, but he's still from 1893.
Spanish[es]
Puede que sea Jack el Destripador, pero todavía es de 1893.
French[fr]
Il a beau être Jack l'Éventreur mais il est toujours de 1893.
Hebrew[he]
הוא עשוי להיות ג'ק המרטש, אבל הוא עדיין בשנת 1893.
Croatian[hr]
On može biti Jack Trbosjek, no on je još uvijek od 1893.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ő Hasfelmetsző Jack, de akkor is 1893-ból jött.
Italian[it]
Sara'anche Jack lo Squartatore, ma viene comunque dal 1893.
Dutch[nl]
Hij blijft Jack de Ripper uit 1893.
Polish[pl]
Może być Kubą Rozpruwaczem, ale wciąż pochodzi z 1893.
Portuguese[pt]
Ele pode ser Jack o Estripador, mas ainda é de 1893.
Romanian[ro]
El poate fi Jack Spintecătorul, dar el e încă din 1893.
Serbian[sr]
Možda je on Džek Trbosek, ali još uvek iz 1893-e.