Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أكثر من ثلث الإنتاج الزراعي العالمي يعتمد على تلقيح النحل.
Belarusian[be]
Больш за траціну вытворчасці сельскагаспадарчых культур у свеце залежыць ад апылення пчоламі.
Bulgarian[bg]
Повече от една трета от културите в света зависят от опрашването на пчелите.
Catalan[ca]
Més d'un terç de la producció mundial de collites depèn de la pol·linització de les abelles.
Czech[cs]
Více než 1/3 světové zemědělské produkce je závislá na včelím opylování.
German[de]
Über ein Drittel der weltweit angebauten Pflanzen brauchen Bienen zur Bestäubung.
Greek[el]
Περισσότερο από το ένα τρίτο της παγκόσμιας παραγωγής καλλιεργειών εξαρτάται από την επικονίαση των μελισσών.
English[en]
More than one third of the world's crop production is dependent on bee pollination.
Spanish[es]
Más de un tercio de la producción agrícola del mundo depende de la polinización de las abejas.
Persian[fa]
بیشتر از یک سوم محصولات کشاورزی جهان به گرده افشانی زنبورها بستگی دارد.
French[fr]
Plus d'un tiers des récoltes mondiales dépend de la pollinisation par les abeilles.
Hebrew[he]
יותר משליש מהתוצרת החקלאית העולמית תלוי בהאבקה ע"י דבורים.
Croatian[hr]
Više od trećine svjetske proizvodnje usjeva ovisi o oprašivanju pomoću pčela.
Hungarian[hu]
A világ terményelőállításának több mint egyharmada azon múlik, hogy a méhek beporozzák-e a növényeket.
Italian[it]
Oltre un terzo delle colture a livello mondiale dipende dall'impollinazione delle api.
Japanese[ja]
世界の作物生産の3分の1以上が ハチの受粉に依存しています 世界の作物生産の3分の1以上が ハチの受粉に依存しています
Korean[ko]
세계 곡물 생산의 1/3 이상이 벌의 수분에 의존합니다.
Latvian[lv]
Vairāk kā trešdaļa pasaules labības ražas ir atkarīga no bišu apputeksnēšanas.
Dutch[nl]
Ruim de helft van 's werelds gewasopbrengst is afhankelijk van bestuiving door bijen.
Polish[pl]
Ponad 1/3 światowej produkcji rolniczej zależy od pracy pszczół.
Portuguese[pt]
Mais de um terço da produção agrícola mundial depende da polinização feita pelas abelhas.
Romanian[ro]
Mai mult de o treime din recolta mondială depinde de polenizarea făcută de albine.
Russian[ru]
Более трети мирового урожая растительных культур зависит от опыления пчёлами.
Slovak[sk]
Viac ako tretina svetovej produkcie plodín je závislá na včelom opeľovaní.
Serbian[sr]
Više od jedne trećine svetske proizvodnje useva zavisi od pčelinjeg oprašivanja.
Swedish[sv]
Över en tredjedel av världens grödproduktion är beroende av bipollinering.
Thai[th]
กว่าหนึ่งในสามของผลิตผลของพืชในโลก ขึ้นอยู่กับการผสมเกสรของผึ้ง
Turkish[tr]
Tüm dünyanın tahıl üretiminin üçte birinden fazlası arıların polen taşımasına bağlıdır.
Ukrainian[uk]
Понад третина світового урожаю залежить від запилення.
Vietnamese[vi]
Hơn một phần ba sản lượng trồng trọt thế giói phụ thuộc vào sự thụ phấn của loài ong.
Chinese[zh]
世界上三分之一的农产品都是依靠 蜜蜂来传授花粉。