Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Witbosbessies wat geoes word
Arabic[ar]
ثمار التوت البرّي الابيض وقت القطاف
Cebuano[ceb]
Pagpupog puting cranberry
Czech[cs]
Sklizeň bílé odrůdy brusinek
Danish[da]
Høst af hvide tranebær
German[de]
Weiße Cranberrys werden geerntet
Greek[el]
Συγκομιδή λευκών κράνων
English[en]
White cranberry harvesting
Spanish[es]
Recogida del arándano blanco
Estonian[et]
Valmimata marjade koristus
Finnish[fi]
Valkoisten karpaloiden keruuta
French[fr]
Récolte de canneberges blanches.
Hiligaynon[hil]
Pagpanguha sing puti nga cranberry
Croatian[hr]
Berba bijelih brusnica
Hungarian[hu]
A még éretlen áfonya betakarítása
Indonesian[id]
Memanen ”cranberry” putih
Italian[it]
Raccolta di mirtilli di palude bianchi
Japanese[ja]
ホワイト・クランベリーの収穫
Korean[ko]
흰 크랜베리를 수확하는 모습
Lithuanian[lt]
Baltųjų spanguolių derlius
Latvian[lv]
Dzērveņu novākšana, kamēr tās vēl ir baltas
Malayalam[ml]
വെളുത്ത ക്രാൻബറിയുടെ വിളവെടുപ്പ്
Maltese[mt]
Il- ħsad tal- “cranberries” bojod
Norwegian[nb]
Høsting av hvite tranebær
Nepali[ne]
सेतो क्रानबेरी कटनी गर्दै
Dutch[nl]
Oogst van witte cranberry’s
Polish[pl]
Zbiór białych żurawin
Portuguese[pt]
Colheita de “cranberry” branco
Romanian[ro]
Recoltarea afinelor albe
Russian[ru]
Сбор белой клюквы
Slovak[sk]
Zber bielych brusníc
Slovenian[sl]
Spravljanje belih mahovnic
Albanian[sq]
Vjelja e boronicave të bardha
Serbian[sr]
Sakupljanje belih brusnica
Swedish[sv]
Skörd av vita tranbär
Swahili[sw]
Kuvuna cranberry nyeupe
Congo Swahili[swc]
Kuvuna cranberry nyeupe
Tamil[ta]
வெண்ணிற கிரான்பெரி அறுவடை
Tagalog[tl]
Pag-aani ng “white cranberry”
Ukrainian[uk]
Урожай білої журавлини.
Chinese[zh]
采收白色的越橘果实