Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بدأ عمل منظمة التحالف النسائي الدولي، المساواة في الحقوق والواجبات (IAW)، منذ أكثر من قرن تحت اسم التحالف النسائي الدولي لتساوي الحقوق في الاقتراع (International Woman Suffrage Alliance)، بتنظيم حملات تدعو إلى منح المرأة حق الانتخاب
English[en]
The International Alliance of Women, Equal Rights- Equal Responsibilities (IAW) started over a century ago as the International Woman Suffrage Alliance, campaigning for women's franchise
Spanish[es]
La Alianza Internacional de Mujeres para la Igualdad de Derechos y de Responsabilidades se creó hace más de un siglo con el nombre de Alianza Internacional de Sufragio Femenino, para abogar en favor del voto de la mujer
French[fr]
L'Alliance internationale des femmes: droits égaux, responsabilités égales (AIF), a commencé il y a plus de # ans sous le nom d'Alliance internationale pour le suffrage des femmes, faisant campagne pour le droit de vote des femmes
Russian[ru]
Международный альянс женщин «Равные права- равная ответственность» был основан более века назад как Международный альянс за избирательные права женщин, выступавший за предоставление женщинам права голоса
Chinese[zh]
国际妇女权利平等责任平等联盟(妇女联盟)创建于一个多世纪以前,原名为国际妇女参政权联盟,其目的是为争取妇女的参政权摇旗呐喊。