Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Stop, het ek niks doen nie.
Belarusian[be]
Стоп, я нічога не рабіў.
Bulgarian[bg]
Спри, не съм направил нищо.
Czech[cs]
Přestaň, já jsem nic neudělal.
Welsh[cy]
Stop, doeddwn i ddim yn gwneud unrhyw beth.
Danish[da]
Stop, jeg ikke gøre noget.
German[de]
Stop, habe ich nichts tun.
Greek[el]
Σταματήστε, δεν έκανα τίποτα.
English[en]
Stop, I didn't do anything.
Spanish[es]
Stop, yo no hice nada.
Basque[eu]
Gelditu, ez dut ezer egin.
French[fr]
Arrête, je n'ai rien fait.
Galician[gl]
Pare, eu non fixen nada.
Hebrew[he]
תפסיק, אני לא עשיתי שום דבר.
Croatian[hr]
Stani, nisam učinio ništa.
Hungarian[hu]
Állj, nem csináltam semmit.
Indonesian[id]
Berhenti, aku tidak melakukan apa- apa.
Icelandic[is]
Stöðva, ég gerði ekki neitt.
Latvian[lv]
Stop, es nedarīju neko.
Macedonian[mk]
Стоп, јас не направив ништо.
Malay[ms]
Berhenti, saya tidak berbuat apa- apa.
Maltese[mt]
Stop, I ma tagħmel xejn.
Norwegian[nb]
Stopp, det gjorde jeg ikke gjøre noe.
Dutch[nl]
Stop, ik heb niks gedaan.
Polish[pl]
Stop, ja nic nie zrobiłem.
Portuguese[pt]
Pare, eu não fiz nada.
Romanian[ro]
Oprește- te, nu am făcut nimic.
Slovak[sk]
Prestaň, ja som nič neurobil.
Slovenian[sl]
Stop, nisem storil ničesar.
Albanian[sq]
Stop, unë nuk kam bërë asgjë.
Serbian[sr]
Стани, нисам ништа урадио.
Swedish[sv]
Stopp, jag gör ingenting.
Swahili[sw]
Stop, sikuweza kufanya kitu chochote.
Turkish[tr]
Kes artık, ben hiçbir şey yapmadım.
Ukrainian[uk]
Стоп, я нічого не робив.
Urdu[ur]
بند کرو ، میں نے کچھ نہیں کیا تھا.
Vietnamese[vi]
Thôi nào, anh có làm được gì đâu.