Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тотален глупак!
Czech[cs]
Namachrovanýho křupana!
Greek[el]
Απολύτως φαντασμένο σούπερ-ανόητο.
English[en]
Total super-jerk dinkleschplatt.
Hungarian[hu]
Totál super-barom dinkaplaccs!
Indonesian[id]
Super bajingan pengecut.
Italian[it]
Totale super-idiota dinkleschplatt!
Japanese[ja]
ほんと 、 最低 の ゴミカス 野郎 !
Korean[ko]
맞아'왕쪼다 머저리도치'
Macedonian[mk]
Супер-непредвидлив тупак.
Malay[ms]
Lelaki gatal tak guna.
Norwegian[nb]
Superdum dinkelschplatt!
Dutch[nl]
Egocentrische bullebak.
Portuguese[pt]
Total super porcaria dinkelschplatt!
Slovenian[sl]
Totalnim kretenom!
Serbian[sr]
Te totalno beskorisne ništarije.
Swedish[sv]
Total super-tönt dinkleschplatt!
Turkish[tr]
Saçma sapan dümbelek.
Vietnamese[vi]
Tên đểu cáng đồi bại.