Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساقي لازالت تؤلمني
Bulgarian[bg]
Кракът още ме боли.
Bosnian[bs]
Noga me još uvijek boli.
Czech[cs]
Noha mě pořád bolí.
German[de]
Mein Bein tut immer noch weh.
Greek[el]
Το πόδι μου πονάει ακόμα.
English[en]
My leg still hurts.
Spanish[es]
Aún me duele la pierna.
French[fr]
Ma jambe me fait toujours mal.
Hebrew[he]
הרגל שלי עדיין כואבת.
Croatian[hr]
Noga me još uvijek boli.
Hungarian[hu]
A lábam még mindig fáj.
Italian[it]
Mi fa ancora male la gamba.
Dutch[nl]
Mijn been doet nog zeer.
Polish[pl]
Noga wciąż mnie boli.
Portuguese[pt]
Minha perna ainda dói.
Romanian[ro]
Încă mă doare piciorul.
Russian[ru]
Нога до сих пор болит.
Turkish[tr]
Bacağım hâlâ acıyor.