Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(113) Den rapport fra T for G, der allerede er omtalt i betragtning 80 ovenfor, indeholder også tal for markedsandele i forbindelse med anæstesiapparater.
German[de]
(113) Der bereits oben in Randnummer 80 zitierte T-for-G-Report liefert auch Marktanteilszahlen für Anästhesiegeräte.
Greek[el]
(113) Η έκθεση της T for G που αναφέρεται στην αιτιολογική σκέψη 80 περιέχει και στοιχεία για τα μερίδια στην αγορά των συστημάτων χορήγησης αναισθητικών.
English[en]
(113) The abovementioned T for G report is also a source of market share figures for anaesthesia equipment.
Spanish[es]
(113) El informe de T for G citado ya en el considerando 80 da también cifras de las cuotas de mercado de los aparatos de anestesia.
Finnish[fi]
(113) Jo edellä 80 kappaleessa mainittu T for G:n raportti sisältää markkinaosuuslukuja myös anestesialaitteista.
French[fr]
(113) L'étude précitée (considérant 80) de T for G fournit également des chiffres de parts de marché pour les appareils d'anesthésie.
Dutch[nl]
(113) Het reeds in overweging 80 geciteerde rapport van T for G verstrekt ook cijfers van marktaandelen voor anesthesietoestellen.
Portuguese[pt]
(113) O relatório da T for G previamente referido no ponto 80 fornece igualmente dados relativos às quotas de mercado dos aparelhos de anestesia.
Swedish[sv]
(113) I rapporten från T for G, som redan citerats i skäl 80, finns även marknadsandelssiffror för anestesiapparater.