Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني احتمال الضجيج أكثر من ذلك.
German[de]
Ich kann das Geräusch nicht länger ertragen.
English[en]
I can't bear the noise any longer.
Esperanto[eo]
Mi ne plu povas elteni tiun bruon.
Finnish[fi]
En kestä tätä meteliä kauempaa.
French[fr]
Je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.
Hebrew[he]
אני לא יכול לסבול עוד את הרעש.
Japanese[ja]
もうその騒音には我慢できない。
Kabyle[kab]
Ur zmireɣ ad ṣebreɣ i lḥess-a ugar n wanect-a.
Dutch[nl]
Ik kan dit lawaai niet meer verdragen.
Russian[ru]
Я больше не могу выносить этот шум.
Turkish[tr]
Gürültüye artık katlanamıyorum.