Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни програми, по-специално съставяне на родословни дървета и галерии и портрети на прадедите, изобразяване на биоценози (за сваляне)
Czech[cs]
Počítačové programy, jmenovitě k sestavování rodokmenů a galerií předků, zobrazení životních společenství (ke stažení)
Danish[da]
Computerprogrammer, nemlig til udarbejdelse af stamtræer og anegallerier, visning af biocønoser (til download)
German[de]
Computerprogramme, nämlich zur Erstellung von Stammbäumen und Ahnengalerien, Darstellung von Lebensgemeinschaften (herunterladbar)
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα για δημιουργία γενεαλογικών δέντρων και πινακοθήκης προγόνων, για παρουσίαση κοινοτήτων βίου (με δυνατότητα τηλεφόρτωσης)
English[en]
Computer programs, namely for drawing up family trees and genealogical tables, displaying cohabitation relationships (downloadable)
Spanish[es]
Programas de ordenadores, en concreto para elaborar árboles genealógicos y galerías genealógicas, representación de vidas conyugales (descargables)
Estonian[et]
Arvutiprogrammid, nimelt sugupuude ja esivanemate pildigaleriide koostamiseks, kooselude kujutamiseks (allalaaditav)
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat, nimittäin sellaiset, jotka on tarkoitettu sukupuiden ja esivanhempia esittävien kuvakokoelmien laadintaan sekä avioliittosuhteiden esittämiseen (ladattavat)
French[fr]
Programmes informatiques, à savoir pour la création d'arbres généalogiques et de galeries d'ancêtres, représentation de communautés de vie (téléchargeables)
Hungarian[hu]
Számítógép-programok, mégpedig családfák és ősök galériájának készítéséhez, életközösségek ábrázolása (letölthető)
Italian[it]
Programmi informatici, ovvero per la creazione di alberi genealogici e gallerie di antenati, rappresentazione di famiglie (scaricabili)
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, būtent genealoginių medžių ir protėvių galerijų kūrimas, bendruomenių (parsisiunčiamų) atvaizdavimas
Latvian[lv]
Datorprogrammas, proti, paredzētas ciltskoku un senču galeriju izveidei, kopdzīves atainošanai (lejuplādējami)
Maltese[mt]
Programmi għall-kompjuter, jiġifieri preparazzjoni ta' arbli tar-razza u galleriji bl-antenati, rappreżentazzjoni ta' relazzjonijiet (li jistgħu jiġu ddawnlowdjati)
Dutch[nl]
Computerprogramma's, te weten voor samenstelling van stambomen en galerijen met familieportretten, voorstelling van leefgemeenschappen (downloadbaar)
Polish[pl]
Programy komputerowe, zwłaszcza do tworzenia drzew genealogicznych i galerii przodków, prezentowania wspólnot życiowych (do pobrania)
Portuguese[pt]
Programas informáticos, nomeadamente para elaboração de árvores genealógicas e galerias de antepassados, representação de uniões de facto (descarregáveis)
Romanian[ro]
Programe de calculator şi anume pentru crearea de arbori genealogici şi galerii de portrete ancestrale, reprezentarea comunităţilor de viaţă (descărcabile)
Slovak[sk]
Počítačové programy, a to poskytovanie kmeňov a galérií, zostavovanie životných spoločenstiev (stiahnuteľné)
Slovenian[sl]
Računalniški programi, in sicer za izdelavo rodovnikov in galerij prednikov, prikaz življenjskih skupnosti (naložljivi)
Swedish[sv]
Datorprogram, nämligen för utarbetande av stamträd och sammanställningar av förfäder, visning av livsgemenskaper (nedladdningsbara)