Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أود عرض مواد أكثر حزماً في فقراتي
Czech[cs]
Chtěla bych ve svém pořadu uvést něco drsnějšího.
Greek[el]
Λοιπόν ψάχνω για πιο τολμηρά θέματα για τα ρεπορτάζ μου.
English[en]
So I'm looking to run some grittier stuff for my segment.
Spanish[es]
Estoy buscando hacer informes sobre temas descarnados en mi segmento.
Finnish[fi]
Haluaisin lisätä osiooni karumpia juttuja.
Hebrew[he]
אני מעוניינת לסקר דברים קשוחים יותר בחלק שלי.
Polish[pl]
Szukam czegoś śmielszego do reportażu.
Portuguese[pt]
Estou à procura de algo mais nu e cru para as minhas peças.
Serbian[sr]
Dakle, htela bih da radim neke odvažnije stvari za moje priloge.