Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Незабавно натрийте малко от тестваната култура от хранителния агар, като се използва платинена гребалка
Czech[cs]
Ihned pomocí platinové kličky rozetřete některou z testovaných kultur z živného agaru
English[en]
Immediately rub some of the test culture from nutrient agar using a platinum loop
Estonian[et]
Agarsöötmelt hõõrutakse plaatinast aasaga kiiresti osa katsekultuurist
Finnish[fi]
Levitetään välittömästi tälle hiukan koeviljelmää ravintoagaralustalta platinasilmukan avulla
Italian[it]
Raschiare una parte della coltura di prova utilizzando un
Lithuanian[lt]
Nedelsiant, naudojantis platinine kilpele, nutrinama šiek tiek tiriamosios kultūros nuo mitybinio agaro
Latvian[lv]
Nekavējoties ar platīna cilpu ieziest nedaudz testējamās kultūras no kultivēta agara
Dutch[nl]
Onmiddellijk een deel van de testkweek van voedingsagar afstrijken met een platina entoog
Polish[pl]
Niezwłocznie pobrać badaną kulturę z agaru odżywczego za pomocą platynowej ezy
Portuguese[pt]
Imediatamente a seguir, com uma ansa de platina, pôr em contacto o crescimento bacteriano procedente de NA
Romanian[ro]
Se rade imediat o parte din cultura de testare de pe agarul nutritiv utilizând o buclă de platină
Slovak[sk]
Ihneď na papier platinovým očkom natrieme niektorú z kultúr, vypestovaných na agare
Slovenian[sl]
S platinasto zanko takoj nanesemo del testne kulture iz hranilnega agarja
Swedish[sv]
Tillför omedelbart en del av provodlingen från näringsagaren genom att gnugga filterpappret med en platinaögla