Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да поседи известно време на вратът ви.
Bosnian[bs]
Mora da ostane na vratu.
Czech[cs]
IT potřebuje odpočívat přímo na krku.
German[de]
Es sollte ständig um Euren Hals hängen.
English[en]
IT NEEDS TO REST SQUARELY ON YOUR NECK.
Spanish[es]
Necesita estar puesto en su cuello.
Finnish[fi]
Sen pitää olla oikeassa kulmassa kaulassanne.
Hebrew[he]
זה צריך להיות מונח ברוגע על צווארך.
Croatian[hr]
Mora da ostane na vratu.
Indonesian[id]
Perlu istirahat di lehermu.
Dutch[nl]
Het moet als een vierkant rusten op uw nek.
Portuguese[pt]
Ele precisa descansar diretamente sobre o seu pescoço.
Romanian[ro]
IT trebuie să se odihnească fatis pe gât.
Russian[ru]
Он должен висеть у вас на шее.
Slovenian[sl]
Vedno mora biti okrog vratu.
Serbian[sr]
Mora da ostane oko vrata.
Turkish[tr]
Boynunuzda dinlenmeye ihtiyacı var.
Chinese[zh]
它 需要 休息 正视 你 的 脖子 上 。