Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi går bare videre.
Greek[el]
Ας αρχίσουμε το μαγείρεμα.
English[en]
Let's get this going here.
Spanish[es]
Vamos a echar esto a andar.
Estonian[et]
Hakkame asjaga pihta.
Persian[fa]
بزار واسه درست کردنش برم اينجا
Finnish[fi]
Aletaanpa tehdä ruokaa.
French[fr]
Aux fourneaux...
Croatian[hr]
Počnimo.
Hungarian[hu]
Csináljuk ezt meg itt.
Italian[it]
Mettiamoci al lavoro.
Norwegian[nb]
Vi setter i gang.
Dutch[nl]
Laten we hier beginnen.
Portuguese[pt]
Vamos lá pôr esta coisa a andar.
Romanian[ro]
Să începem!
Russian[ru]
Так. Возьмёмся за дело.
Serbian[sr]
Krenimo s ovime.
Swedish[sv]
Nu sätter vi igång.
Turkish[tr]
Şu işi halledelim.