Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
WATTER Romeinse monument is die belangrikste?
Amharic[am]
‘ከሮማውያን ቅርሶች መካከል ትልቅ ቦታ የሚሰጠው የትኛው ነው?’
Arabic[ar]
ما هو برأيك اروع الآثار الرومانية؟
Central Bikol[bcl]
ARIN an pinakamahalaga sa nagdadanay na mga girumdoman kan Roma?
Bemba[bem]
FINTU nshi ifyacindama pa fyo abena Roma bapangile?
Bulgarian[bg]
КОЙ е най–забележителният римски паметник на културата?
Bangla[bn]
রোমীয়দের নিদর্শনগুলোর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য কোনটা?
Cebuano[ceb]
UNSA ang labing talagsaon sa Romanhong mga monyumento?
Czech[cs]
KTERÁ římská památka je nejvýznamnější?
Danish[da]
HVILKET romersk bygningsværk er efter din mening det mest bemærkelsesværdige?
German[de]
WELCHES römische Monument ist wohl das bedeutendste?
Ewe[ee]
NUKAWOE wotsɔna ɖoa ŋku Roma dzii wu?
Efik[efi]
NSO idi akakan n̄kpọ editi Rome?
Greek[el]
ΠΟΙΟ είναι το σημαντικότερο ρωμαϊκό μνημείο;
English[en]
WHICH is the most significant of Roman monuments?
Spanish[es]
¿CUÁL es el monumento romano más emblemático?
Finnish[fi]
MIKÄ on merkittävin roomalaisajan muistomerkki?
Fijian[fj]
NA IVAKANANUMI cava mada e kilai tani duadua e Roma?
French[fr]
QUEL est le plus remarquable des monuments romains ?
Ga[gaa]
TE KAIMƆ nibii ni yɔɔ Roma lɛ ateŋ nɔ ni sa kadimɔ fe fɛɛ lɛ?
Gun[guw]
ANAZỌ́N Lomu tọn he pò to ote tẹwẹ jiawu hugan?
Hebrew[he]
מהי האנדרטה המשמעותית ביותר מתקופת הרומאים?
Hiligaynon[hil]
ANO ang labing talalupangdon nga mga monumento sang Roma?
Croatian[hr]
KOJI rimski spomenik smatraš najznačajnijim?
Hungarian[hu]
MELYIK a legjelentősebb római emlékmű?
Indonesian[id]
MONUMEN Romawi yang mana yang paling mencolok?
Igbo[ig]
OLEE ihe kasị dị ịrịba ama e ji echeta ndị Rom?
Iloko[ilo]
ANIA ti kapatgan kadagiti pakalaglagipan ti Roma?
Icelandic[is]
HVERT er merkilegasta stórvirki Rómaveldis?
Italian[it]
QUAL È il monumento romano più famoso?
Japanese[ja]
ローマ時代の遺物の中で,最も重要なものはどれでしょうか。
Georgian[ka]
რომის ყველაზე ცნობილ ისტორიულ ძეგლთაგან რომელს დაასახელებდით?
Korean[ko]
로마인이 남긴 최고의 걸작은 무엇이겠습니까?
Lozi[loz]
KI UFI muyaho wa Maroma wa kwaikale o mu ka li kona wa butokwa hahulu?
Lithuanian[lt]
KOKS iš senosios Romos paminklų pats reikšmingiausias?
Luba-Lulua[lua]
BUEBE wewe, ntshintu kayi tshidi ne mushinga mu bintu binene bionso biakenza bena Lomo?
Latvian[lv]
KURŠ ir pats ievērojamākais no senās Romas kultūras pieminekļiem?
Malayalam[ml]
റോമൻ ചരിത്രസ്മാരകങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായത് ഏതാണ്?
Maltese[mt]
LIEMA hu l- iktar monument Ruman sinifikanti?
Norwegian[nb]
HVILKET er det mest betydningsfulle av de romerske kulturminnene?
Northern Sotho[nso]
KE MOAGO ofe wa Roma woo o tumilego kudu?
Panjabi[pa]
ਰੋਮੀ ਉਸਾਰੀ ਕਲਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਨਮੂਨਾ ਕੀ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
DINAN so importantin tuloy iran agawaan ed Roma?
Papiamento[pap]
KUA ta e monumento romano di mas importante?
Polish[pl]
KTÓRY z zabytków imperium rzymskiego jest najważniejszy?
Portuguese[pt]
QUAL é o mais significativo de todos os monumentos romanos?
Romanian[ro]
CARE credeţi că este cel mai important monument roman?
Russian[ru]
КАКОЙ из римских памятников наиболее значимый?
Kinyarwanda[rw]
MU BINTU Abaroma bubatse, ni ikihe kigaragaza ubuhanga kurusha ibindi?
Slovak[sk]
KTORÉ staviteľské dielo Rímskej ríše je najvýznamnejšie?
Slovenian[sl]
KATERI je najbolj znani rimski spomenik?
Samoan[sm]
O LE ā se mea faamanatu sili o loo i Roma?
Shona[sn]
PAZVIVAKO zveRoma zvekare, ndechipi chakanyanya kukurumbira?
Albanian[sq]
CILI monument romak është më i rëndësishmi?
Serbian[sr]
KOJI je najznačajniji spomenik rimske kulture?
Sranan Tongo[srn]
SAN na a moro prenspari bow-wroko fu Rome?
Swahili[sw]
NI KUMBUKUMBU gani ya Waroma iliyo ya pekee sana?
Congo Swahili[swc]
NI KUMBUKUMBU gani ya Waroma iliyo ya pekee sana?
Tamil[ta]
ரோம நினைவுச்சின்னங்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது எது?
Telugu[te]
రోమన్ స్మారకచిహ్నాల్లో అతి ప్రాముఖ్యమైనది ఏమిటి?
Thai[th]
อะไร คือ สิ่ง ที่ ชาว โรมัน ทิ้ง ไว้ เป็น อนุสรณ์ ซึ่ง มี ความ สําคัญ มาก ที่ สุด?
Tigrinya[ti]
ካብ ቅርስታት ሮማ እቲ ልዕሊ ዅሉ ኣገዳሲ ዝዀነ ኣየናይ እዩ፧
Tagalog[tl]
ALIN sa mga bantayog ng Roma ang pinakanamumukod-tangi?
Tongan[to]
KO E hā ‘a e tu‘u-ki-mu‘a taha ‘i he ngaahi me‘a fakamanatu ‘o Lomá?
Tok Pisin[tpi]
WANEM samting ol Rom i bin wokim na i nambawan tru?
Turkish[tr]
ROMA’YA ait en dikkate değer anıt sizce hangisi?
Tsonga[ts]
HI WIHI nchumu wa nkoka swinene eka switsundzuxo swa le Rhoma?
Twi[tw]
ROMA nkaedum mu nea ɛwɔ he na ɛda nsow koraa?
Ukrainian[uk]
ЯКА з римських пам’яток є найвизначнішою?
Vietnamese[vi]
CHỨNG TÍCH quan trọng nhất của La Mã là gì?
Waray (Philippines)[war]
ANO an pinakamakatirigamnan ha mga hinumdoman han Roma?
Xhosa[xh]
YIYIPHI eyona nto isisikhumbuzo esibalulekileyo eRoma?
Yoruba[yo]
LÓJÚ tìrẹ, èwo ló ṣe pàtàkì jù nínú àwọn ohun ìṣẹ̀ǹbáyé àwọn ará Róòmù?
Chinese[zh]
罗马的遗迹中,哪一个最具历史意义呢?
Zulu[zu]
YISIPHI isikhumbuzo esiphawuleka kunazo zonke eRoma?