Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنّا معتادين على أن نشغلها حول التماسيح عندما كنت في العراق
Bulgarian[bg]
Пускахме си я, докато обикаляхме с бронетранспортьора в Ирак.
Bosnian[bs]
Puštali su je dok sam bio u Iraku.
Czech[cs]
Hrávali jsme ji, když jsem jezdil s transportérem v Iráku.
Danish[da]
Vi plejede at spille den, da jeg kørte rundt i en kampvogn i Irak.
Greek[el]
Το παίζαμε όταν τριγυρνούσα με το θωρακισμένο στο Ιράκ.
English[en]
We used to play this when I was ridin'around in the caiman in Iraq.
Finnish[fi]
Soitimme tätä, kun ajoimme Caimanilla Irakissa.
French[fr]
On l'écoutait à l'époque où je roulais au caiman en Irak.
Italian[it]
Ascoltavamo questa canzone mentre guidavamo il mezzo antimine in Iraq.
Portuguese[pt]
Nós costumávamos jogar isso quando eu estava cavalgando em torno do jacaré no Iraque.
Romanian[ro]
Obişnuiam s-o pun când patrulam cu blindata în Irak.
Serbian[sr]
Puštali su je do sam bio u Iraku.
Turkish[tr]
Bu şarkıyı Irak'tayken zırhlıda dinlerdik.