Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(2) Mittel, die zweckgebundenen Einnahmen entsprechen, können nur insoweit übertragen werden, als sie ihre Zweckbindung behalten.
English[en]
2. Appropriations corresponding to assigned revenue may be transferred only if such revenue is used for the purpose for which it is assigned.
Hungarian[hu]
(2) A címzett bevételeknek megfelelő előirányzatokat kizárólag akkor lehet átcsoportosítani, ha e bevételek megőrzik célhoz kötöttségüket.
Romanian[ro]
(2) Creditele corespunzătoare veniturilor alocate pot fi transferate numai dacă aceste venituri sunt utilizate în scopul pentru care sunt alocate.